avoir les pieds nickelés

прост.
(avoir les pieds nickelés [или plats])
1) еле двигаться

il a les pieds nickelés — у него ноги подкашиваются, подгибаются

2) отказываться что-либо делать; делать с неохотой

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "avoir les pieds nickelés" в других словарях:

  • Avoir les pieds nickelés — ● Avoir les pieds nickelés refuser d agir ; être paresseux …   Encyclopédie Universelle

  • Les Pieds Nickeles — Les Pieds Nickelés  Pour l’article homonyme, voir Les Pieds Nickelés (film).  Les Pieds Nickelés Les Pieds Nickelés est une série de …   Wikipédia en Français

  • Les Pieds Nickelés —  Pour l’article homonyme, voir Les Pieds Nickelés (film).  Les Pieds Nickelés Les Pieds Nickelés est une série de bande dessinée créée par Louis Fo …   Wikipédia en Français

  • nickelés (avoir les pieds) — loc. Avoir de la chance. Refuser de payer, de marcher, de faire quelque chose, par paresse ou par fatigue …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Pieds Nickelés — Les Pieds Nickelés  Pour l’article homonyme, voir Les Pieds Nickelés (film).  Les Pieds Nickelés Les Pieds Nickelés est une série de …   Wikipédia en Français

  • Les Frères Jacques — en 1968. De gauche à droite : Georges Bellec, François Soubeyran, André Bellec et Paul Tourenne. Les Frères Jacques forment un quatuor vocal de l après guerre. Avec 36 années de carrière (de 1946 à 1982), c est le deuxième groupe français en …   Wikipédia en Français

  • Les Croquignoles — est une émission de télévision québécoise diffusée de 1963 à 1967 à la Télévision de Radio Canada. Il y aurait eu 99 épisodes[1]. Sommaire 1 Synopsis des épisodes 1.1 Saison 1963 1964 …   Wikipédia en Français

  • Clocher-les-Bécasses — Bécassine (bande dessinée) Pour les articles homonymes, voir Bécassine. Bécassine est un personnage de bande dessinée apparu pour la première fois dans le premier numéro de La Semaine de Suzette, magazine pour fillettes, le… …   Wikipédia en Français

  • PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux …   Encyclopédie Universelle

  • nickelé — 1. nickelé, ée [ nikle ] adj. • 1846 « qui contient du nickel »; de nickeler ♦ Fait en métal ou en alliage recouvert de nickel. nickelé 2. nickelé, ée [ nikle ] adj. • 1895; altér. de niclé (1894), p. ê. d un dial. aniclé « noué, arrêté dans sa… …   Encyclopédie Universelle

  • paresse — [ parɛs ] n. f. • perece XIIe; lat. pigritia, de piger « paresseux » 1 ♦ Goût pour l oisiveté; comportement d une personne qui évite et refuse l effort. ⇒ fainéantise, indolence, mollesse; fam. 2. cosse, flemme. « Paresse : habitude prise de se… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.